\
ГОСУдарственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение
Ресrrублики Крым >

Организация-разработIIик: Государственное бюджетное профессионЕuIьное
образовательное учреждение Республики Крьшrл <Керченский технопогический
техникум)

Разработчик:
Гурьева Надежда Владимировна, преподаватель инострчlнного языка

Программа рассмотрена и одобрена на заседании
ЦМК общественно-гуманитарного цикJIа
2022 r.
Председатепь
Моркова М.В.

Програlrлма рекомендована к утверждению на заседании

Методического совета ГБП ОУ_РК кКТТ>
Председатель

МС

t4e}l

022г.
lD +.а

СОДЕРЖАНИЕ
стр.

1.

Паспорт програN{мы учебной дисциплины

4

2.

Струкryра и содержание учебной дисциплины

7

З.

Условия реализации учебной дисциrrпины

l7

4.

Контроль и оценка результатов освоения учебной дисциплины

18

5. Лист дополнений

и изменений к рабочей прогрtlп{ме

19

1.

Iьспорт прогрАммы )rчЕБноЙ дисциплины

1.1.

Область примеЕенпя рабочей программы
Рабочая процрzlп{ма учебной дисципJIиIIы оГСЭ. 03 Иностранньй

язык является
частъю основной профессиональной образовательной прогр€lI\{мы в соответствии с Фгос
СПО ППССЗ по специu}льн ости 22.02. 06 Сварочное производство.
1.2. Место учебной дисциплины

В

1.3. Щели и задачи учебпой дисциплины

- требования к результатам освоения учебной

структуре основной профессиональной

образоваТельноЙпрограммы: учебная дисциплина входит в группУ Дисциплин общего
ryманитарного и социально-экономического учебного цикJIа.

ок
9

1-6,

знать
профессиональную
использовать языковые средства Ný терминологию;
общения (устного и письменного) лексический и грап{матический
на иностраЕном языке на миЕимум, необходимый для чтения,
профессиональные
перовода текстов профессиона-тrьной
переводить (со
направленности (со словарем) и
инострЕшньiе
в
ситуациях
профессионапrьной направленности; профессионапrьной деятельности ;
сап{остоятельЕо совершенствовать особенности речевого и Ееречевого
письменную р€ъ,
поведения в различньгх ситуациях
устIIую и
пополнять словарньй запас;
неформального
формального и
общения;
.Щиалогическая речь:
участвовать в диzшогФ( этикетного структуру простого и сложного
характер4 диЕшогах-расспросах, предложеЕшI;
построение
диалогах-побуждениях к действию, отрицательньD( и вопросительных
диалогах-обменах информацией в предложений, порядок членов
ситуациях официального и предложениrI;
неофициального общения в имя существительЕое: его основные
процессе трудовой деятельности; функции в предложении; образование
участвовать в дискуссии/беседе на множественного числа;
знакомую тему;
Монологическая речь:
неопределенньй, нулевой;
делать сообщения, содержацие имена припагательные и наречия в
ншлболее важIryю информацию по положительной, сравнительной и
томе, проблеме;
превосходной степенях;
IФатко передавать содержЕlIIие количественные местоимения;
видовременные формы глaгола
(Simple, Continuous, Реrfесt) ;
приводя примеры, арryменты, делuUI
Общие умения:

вьтRоды;

выступать

работынад проектом;
Ппсьменпая речь:

с

результатом

необходимую
фиксировать
информацию во BpeMrI чтения иJIи
восприrIтиrI реIIи на сJIух; зzlпоJIнlIть

рецепты

приготовления
инструкции, меню;

бшод,

Аудирование:
понимать:
выскtlзывания
собеседника
в
ситуациях
профессионtlльного
и
повседневного общения, а также
основное содержание аудио-текстов
монологического и диалогического
характера;

отдеJIять
главную
информацию от второстепенной;
вьuIвJIять наиболее значимые факты;
определять свое отношение к ним;
извлекать из аудиоматериalлов
необходимую или интересующую
информацию;

Чтение:

извлекать
необходимую,
интересуюп{ую
информацию;
отделять главную информацию от
второстепенной;
использовать
поJryченную информацию в других
видах деятельности;

Освоение содержания учебной дисциплины обеспечивает достижоние обучаrощимися
следующих пичностньD( результатов с учетом рабочей программы воспитания ГБПОУ
РК кКерченский технологический техникум)
:

Код

лр

13

лр

14

лр

15

лр

16

лр |7
лр

18

Личностные результаты реализации программы воспитания
.Щемонстрирующий готовность и способность вести диt}лог с другими
людьми, достигать в нем взаимопонимzlния, находить общие цели и
сотрудничать дJIя их достижения в профессионаrrьной деятельности
Проявляющий сознательное отношение к непрерывному образованию как
условию успешной профессиональной и общественной деятельности
Проявляющий гражданское отношение к профессионzlльной деятельности
как к возможности личного участия в решении общественных,
государственных, общенациональньIх проблем
Принимаrощий основы экологической культуры, соответствующей
современному уровню экологического мышления, применяющий опыт
экопогически ориентированной рефлексивно-оценочной и практической
деятельности в жизненных ситуациях и профессионЕtльной деятельности
Проявляющий ценностное отношение к культуре и искусству, к культуре
речи и культуре поведения, к красоте и гармонии

Содействующий поддерж.}нию престижа своей профессии, отрасли

образовательной организации

и

лр 20
лр

21

лр 2з

Способный принимать решения в стандартньIх и нестандартньтх ситуациях и
нести за них ответственность.
Осуществ.тlяющий поиск, zlнttлиз и интерпретацию информации, необходимой
дJIя эффективного выполнения задач профессионшrьной деятельности,
профессионtlльного и личностного развития
Работаrощий в коллективе и команде, эффективно взаимодействующий с
коллегапdи, руководством, потребитеJuIми. Берущий на себя ответственность
за работу тIпенов команды (подчиненньгх), результат выполнения заданий

лр 24
лр 26
лр 27

лр 28

лр 29

и

Самостоятельно планирующий
ре€rлизовываrощий собственное
профессиональное и личностное рt}звитие
Проявлrяющий готовность к участию в общественньгх патриотических и
национальньж мероприlIтиях, в добровольческом (волонтерском) движении

Проявrrяющий уважение к духовно-нравственным ценностям народов
Республики Крьпrл, исторических и национчrльно-культурньtх традиций,

культурного наследия народов Российской Федерации
Способный к реализации своего творческого потенциала в духовной и
предметно-продуктивной деятельности, социа-rrьной и профессиона_пьной
мобильности на основе традиционных морtLльньгх норм, религиозньD(
идеапов, непрерывного образования и духовно-нравственного рtrlвития,
индивидуЕrльньIх способностей и интересов
Проявляющий терпимость и уважение к обьтчаям и традициям народов

России и других государств, способный к межнациональному
межконфессиоIIЕlльному согласию

L.4. Количество часов на освоение программы учебной дисциплины:

-

максимtшьной учебной нагрузки обучающегося
252 часа,
в том числе:
обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося
самостоятельной работы обучающегося
84 часа.

-

-

1б8 часов;

и

2.структурА и содЕржАниЕ учЕБной дисциплины
2.1.Объем учебной дисцпплины и впды учебной работы
Вид учебной работы

Иаксимальная учебная нагрузка (всего)
форме практической подготовки
Обязательнаi аудиторная учебная нагрузка
в том числе:
пабораторные работы
практические занятия

объем часов
252

] т. ч. в

Iб8

I63

контрольные работы
(урсоваJI работа (проект)

амостоятельная работа обучающегося (всего)
Прометсуточная аттестация в форме дпфференцпрованного зачета

84

)sаi
н99
зБЁ

ЕlЕ
iчtsr
Е:ýФ

ЕЕа
йФtэзЕ
6rЕ
Еa
,ооаtr

\

д.

ЕэGl

оtr

цц
ýс)
tх
цý
ct=
бts
Ol Gl
ýг
E.h
ЕЕ
Fд
ýф
LF

G'

о
9
9
q)

.9,

а

сЁ

н

сJ

о
!l

=
л

сЁ

ýц
Qý)
ФF
нЕ
Glo
Еь
оо
!Е
Ё{,
ФЁз
сЁý
кк

Ёf

с,)

о

ЕЁ

\о
q)

Ф

сl

к
а
q)
ц
о

F
н

сп

2

о

н
N
N

д
н
g ц
Ф
q
а н
l

о

бl

f{)

q)

zz
с)Ф
нн

Ел

(ý

Е(

(€

(v) с)

Фо
оо
ЕЕ
о9

н

нн
чýd

к
д

tr

ts
сЁ

оо)
(ý

Qа.

(€

н
ц
сЁ

сс

д
о
Ф

2
сЁ

li

*r

сl

2
q)

н

biE

д Е9

JФ

i)

!.r

э вýЁ
ЕЕй
в вд*

h

нfн-Б
нlчl

фХJе
OOOr-=r

FrO

а.с.)
ЕЁ

н

с)

U
Е{

ýz

сЁН

дц
E-i .н

сl

нннýн
хЕ(ццк
нннFЁ

Е
н
9

оФоФо

онб
(d>

х>

tr
'-1
ьц
цФ
ýЕ
о
ФЁ
оЕ
HEl
l-*

ч
ý o/n
ц

Е лсв
нн
ае
со

9
оE{
J)
н с)у
Е l()

.н

Дд

к# я*
,ýi

О

2 Ёр
сr

а.(Ёg

ц
н
Е

clX

с{)

}d

нннqчн

(dсЁ(€'''(€
Ф (ч) (i ф

iн

сr)

ЕФ
д9)ý

Gl

Ф

оооо
о
Е
q)
Е j€Lд 'Ё Е
9
ь( ý1 ь4 ýi
ý4
q) ооооýо
q)
ьЕ
ýLБ
ФФс)оФd)
г н
tr
н
н
у
н
н
9ijБ
рр9ц99
Ir Gt
!_,оЕ н
*
*
*
ч
*
н ýýý6ýý
ьр
н Rннннон
оЁж
Е
ý(
усЁ
ь1
ý1
ь4
ýi*ý(
EiJ
сЁ
(Ё(€;i(g(Ё
2(л сп (ý(t(ý(Ёx(d
а н(€ар.а.х
Gt;i
а
а.о
Qааа.х,а.
н - 5н
н Ц-нl_r \Jф>, lrа
l
-- li- lr- н
l; l< н
li
lr ti

ЕЕЕ5ЕЕ

к

99в9Б9

UЁ

ЕБ8

(в

tо

Ф

tsЕ

ФоФ-Фо

(d

д

Е

ЕЕ
яа

у оооЁоо
9
чЕЕЕF1
q)
оооцоо

яЕ
к*

кФ

ýя
q.lБН

сr'

ý1(€'

(.)

Нлt>'

g.,ý

jlс)

tsЕЕ

д
(ýо-

Ф

Ф
(v)

Е

сrl

Ф

Fl

а^б.

Е

l*п**

а

ц

mZ
оп
ЕЕ

сd

ннЕнн
ЕЕЁцЕiЕл

r' кlсЁФсdd
фф(')Фо1
с)

9н

Цё
нБ
ьЕ
оз

i{

Е 222,
222
22 \оЕ
ФФФФФ
сl'.
н ocroFc)
ннЕ

Ф

сЁ

!-r

Ёý
одtrý ёй
со+п \оь
\о Е
l

55

а,ý

лч
+J -

о0)

нF

Ёх
до
оtr
ан
ьБ
зо
хtr
Ёк
.д
GlO

vL;ЁLi;

ц

д
Б
q)

ЕЕ

tr

0)lKr tr[

fr
gЕЁ
tsдо

#с{
.ol _о|

о Е
д 9
q)

Er

сЁ

Q)

l

Е
о

9

Е
9

е

ьк
ьц
юý
5х
цн
чв
)ýд
ajý0)

lr

ЁхБ
ý,ý
хЕi,,trý

чв
ЁЕ
-О>1
БЕ
це

Ef

0)

_q

цх
Еч
Kt()

а)

*
о
д
о
rr

\о

?n

,Ё

х

5х9
trоэ

lЁк

9

кf' е
cl д

ь

)ý

бl

9

Е

Б

аý
9Е
Фв
ý5

ЁЁ--

Ф

,ЦfiЕ
ЕйЕ 8Е
о8

Е{

Kt ,r

Gl

сlл

l

к

о

iJO

5\о

д
Е
д
fr)

oR
tца
zл
.н
.,Ед
*Ёо
5Е5
<
(J а.ц
ф б
Е
з
з
d чЕ
Е{ -F
Ьýo;

Ф

l')

?а

Fl

д

д

lf) нЁЁ#Ё

о

Ed

Jl

ёl бl

\о

н
9
о
д
Б
q)
н
Е
с)

оQ

hо
оу

Fa

н"ý
.о о
!-l
ý д€, о

_6Ее

ф
н
о
о

lr

сЁ

ь(

Ф

д
н
о
tЁ

ы

ц

о
(.)

Ф

о
9
н
tЁ
d
l-]

Е{

ю

ц

?а
)ý
сЁб

=к
бо

z

t

бt

2
о

н

tЁЁ#Ё*ЁЁ

ЁЁЁ#ЁЁ#нЁ

ох

dD
нс)
UФ

х

Е
*
g

Ei

Ф

о
()

llФ

gý
(dF

Ё
н
*

9.g
cli

qйБ

Ф

о

ннФ
Апн
ох(€
нЕ,Е
н Е
*нЕЕ
Е Е"
ЕБЁЕ Ечts
ЁЕхЁ
;Еý
Е Е,Е.:
цн Е
iзЕ,Е
ЁЕ
Е
Е
ЬЕR9вцЕý
9 ьЁЕ Е fr ý ы
.Ё s Н ftаЁ Е.Е
'БбЕЕзý=Н
Б ý Е ýё в ý Е

gЕ

а
Ёо,Q
цнч

н bJ
Ё,h Ё
iJ-

я
ь

Ф
Ф

Ё

оЕ

н о.l!
о
о ЕЕ
о, к Фд
FcQ
д х =
ЁtD,
>.
лЦ.i!i*

оýL)

(Y)

,ý{ ý
Gt с)

gь

9Rн
E)ýEi
Фод

ýf;}+

з
о
а оФЕ{ Еý
Ocd
н QE{
к5(в
о
о
HNy
о
н
БаЁ
оЁ<ц
о бв
FH
ý
)ý.а
З
н
ý
оЁlхх
tr о
н
О 9.ý б Ф нс)
о mý
ЦЗЫи
€l:
El н * бЕ
ti 0.)
-е,

Еýtr

сv)

н с)
Б

Ф

н
*
н
*
сЁ
д
о
d1

ц
:

н
Е

o\O*c{cn+\n\o
ЁNo.INo.1 c.lс.]N

22222222
оФоФФоФо

нннннннн
ццбкцккц
нннннннн
(ýббббкtбý
с.) с{) сv) с{) (Y) сr) an
оФоФФФФФ
оооооооо
9
Ечllьlý(чЕч
q)
с)ооооооо
F оФоФФоФо
ннчнн*нЕ
lr
нннннннз
l (ýббббФбб
чý4ý4ý4ччý4ч
е
о. о. о. о. о. о. о. о,
ts
tr
сЁ

a.,

(l)
l

с,)

ррр99р99

сЁ

lJ

lJ

lJ

lJ

lJ

lJ

lJ

lJ

Фхл
Еdý;;

ниtr
о9о

й

>i>
gЁ9
'

еНя

аF
Oriп
саý9 IJr
л

ýЕ*
н.Б
н
iiс)ф

ý
д
Ф

о
о
д
Е
Ф
Ф

о
н
(.)

р

Чсl
t_r Ф

н
ýоо

Ен

(D lл

Fo

*-л

ББФЕý

сасаьiчlrчЁl+a

н

9

Ё
х
ý

н

з

э

ýаЕ

тя,5
ч
ttrtr

ЁЁsýý
[Ё в
,БёЁ
й,f
й,д д
ьооо\О#

э
Е
Er

Еф Е q)
Ё9ь
Е
dts!)
9
LrFý
Ф
9 Ё9
ьц
о)ý я trЕ
Е9Б
с{уо а
U Бо сl
сr'

сЁ

ч

(Y)

к

д
к'

\о

о
ц
ц
ф

о

д
к
cn
\о
ф

а
q)

н

oi са cn

N.ot
са са са

222
22222
ФФФооФФФ

ol

о
*
Ф

l

],;?
rн
НЕsJчо

c.lQ_

Е.Ё

Е

БхЕнн
Е_НLНLо
ц : ц) и ..
€ёЁ
ýН

ЁiФ
БR8

g

9

F
Ех€
Б
ю s 9Ея
Ё Е,б
Е ý ы* g

ojýO

dЕ;
хЕЁ
.xtiz

аQ

с)к_tЕо
Н*ФtЕД

ý Ё€

;.tr
ý,Д

,t

л

tr9s}

d

Ею
ýЁо
рлн
хEr о.н
2r' с)
нйо

)ý

o.1

Е(цЕ(ццЕ(цк
нннЕн нчн
сýФФ(ý(€
ФсссЁ
Ф (r) (r) (r) сr)
Ф Ф)
ФФФоФФФФ
ооооо
ооо
ЕFlЕьlF1
Е}lЕ
о()оооооо
ФоФооФФФ
trЕtrtrу
ЕFF
нннtiннзн
ц

g

ц

ц

*

*

ц

ф

с{t)

НЗНЗНLЗНН
ь4}4чьlýlььlь(ь(
кtббббйкtкtсб

о.Q.о.а.о.а

Q.o.o.

l_j l_; l_; l-.j I-; aл l-j l_j l-;

ЁС!#Ё

оiФ

xh.
ць(

trФ
цо
trq
Фtr
н|
о

к
о

фý
оы

Б9
gЕ

Fr

ФЕ=

Ё

(n

tr
н

*
д

о
о

о

Еа
Ея

re{ х

у

\п
са

d8

н
ЕЕ

х(ý
,Jr >
Е>
б(в

2 \оЁ
Ф
(Ё
(ч)

Еg

дlr
Ei
oj

0.1

сЁЕ

Uса

ч9Еы
!чхFtl
F
ogý>
ýЁ>о

Е
h

.?

ы
'а'

ЕВ

н

ig

нýвR
Еоох
l_a{

tr

н
Е
('
сЁ
l

Е
9
q)
tr
tr

.r

нщ!U

ý
ч вý
нмч,
!(ý
gНФ

нЁЕ L- ЕЕ
рýý Е5:
аF fr
Е яд*Ё
=нн
БЁЕ
Ец
Е,эýЕ
ýgЕ
FйцЕ
+бБ ui
б Е Н*Еg
:ftE ЁЕ R,ýза

ддVхri ý;
Uл

дýý

9
ýsýl ,^. ýЭ

Дз

спсосп =\ 9
\ог-о\

q)

нý
ЕЕ
оо
9н
оо
alr

Ё

о
ц

Еýх^

(Ё

gеЁfr
ФФts

ч

Ец
Ф,ч
нЕ

сЁ

KjE

ф

)ý 8
ЕН
НЕ
rrýtsrФLi-t

l-H
.о
()tr

###

Б Ф
ýя

5Н

ь1

Цg
Фц

н
(f)
ý

Ё

Ёý
яЁ
g!3С)Н
4?
сdliyL

Б*
оý
ýч
Е{

Ё

нс)ц_
л ýД Ё
Ё cl_ .'Е

Eg:

Ё

; l $€
ЕЕ*в
p,EL
hR ý

ýýýý
a{сп$*
+++.о|

о
г|

iц9*
ЦНЁо
ё я в.н

222
*.: 2221
ggg
нЁ ЕнgН & ýt в
ННЗНЫНННЕ
Еf;Е ЕЕ ЕЕЕц ЕýкЁ
д я а(J
888
88
8888t
Бýi
ьlýlý1
Е Е
ьlýlьlýlý
t!a)ý
ннн
н 9лýнннх Цtrоý
ýýýHýýHýýýýii
ЬЕеЕ

сl
с'

Едý ý
ч/ччх

а
-

н

ФФФ(ýФ(ý(ýсЁх0)
фспФфффсt).'rr

- tr tr

9
q)

9лд

у НзtrхlННЁННнНЁ
ý(ьlь4
н ý4 Енý(ччь4Ё
сý(ýк'х(ý(ýхбб(ýбi
ааа
}f а о.х*а.а.а.а.t]

сЁ

q)

tr

ft tr tr fttr tr tr tr

Ё

7\

-

л

ч

tr
Е
cl

ý
d
E{
о

р
tr

д
ьн
Е
ьр

(€

E{

cd

д
а
tr

F

о
(ý

rс1

Е
о
ф
о
н
о

г*

ф

д
.е,
н

*
qЁФ

:Ф)
_q)ы
Ftrt

€

2

н

Q)

Ё#с!Ё*Ё#нЁ

t.]

оц9
,н
z
z!r

,\ч

;0)
с) |n
fi

o-1

в"Е

оБ
?Н
дЕ

9.
ý
Е

)ý
Н
ý
й
А

i-i

Е ;.{
й
Е g,s
нýЕ

iЁН
Дtr'g
ч_н\<ЕФЕ

Э

cf)

=9
!)li

Н ..
в
Н ацо
ё Ц аБ
F

Ерта

ЁЕЁ}
Бсrо=

ЁдýёдýЁЁД

\ог\ооО#оl.о-+Я
t t + lal (п n (п ta) -'

222222222
(.)ФФФФФо.lсr(Ц
ýýýýýýýýý
HtrtrHHHHHt"1

ЕЕЕЕЕЕЕЕЕq
HHH**llJБ

ццООООФФОФО
ооооооооо
ýlýlЕь(!1ь(ýlьlý1
оо()ооо()оо
оФФФоФФоФiгtrFЕ!r!rЕlrгý
ннннннннн*
сýсý(ýсý(ý(ýссgФ
ффсч)с)ff)сrс)фr'

ннзнннннн},,1
ь4ьlьlýlьlý(ý4ý(ь4я
Ф св Ф сd (ý (ý сЁ (d (ý.;
о. о. о. о. Q. о. о. о. о.,х
-rFE

jb

Е
д

EU
даj

оо
Бо,
он,
н

-ý(
Ф(в
аЕ
од
1-o

Н
Е
ýtrЕ*
9
б

)ý
9
дч
Е

Фц
>JJ
F

99б

ýý

.,ýts

Ёtrх
Ё ьý
хн
,фх>

tr

н
Е
сЁ

i.)

()Hx

l
L

UФv

q)

tr

q)

222222222
999999999
HtrHHHHHHH
qqцццqцсЕсЕ

ннннн**н*
cn ф сr)
ФФФФООФОО
ооооооооо
кЕýlьlЕчЕF(Е
(.)оооооооо
ООФФФООФО
сýбббббФсiб
(r) cY,) сt) со ф

е

(ýббббкtббкt
о. о. Q. о. Q. о. о. о. о.

ý

lJ

lJ

lJ

lJ

lJ

lJ

l-

о

Еý
=д
Е]н
цо
Фэ
dtr
Ф

н

саФ
бЕ
ti
оа

ýz

c.l 9
ý l-j
Н>t

h5
ýЁ

lJ

Fl

r-{

jc) о

ЬFа
\о5о
яýь
-з
цidi
Еt

а.

дю

9!]Ё
Fi}i

рррt9tр9р

l-

Ея
Фх
Фн
н
Фч

сЁ
(v)

HHHHHtrHHH
k ь(ЕЕý4ь4ý(ý4чý(
сЁ

Gj r.

о

\о \о \о \о \о

Е
сJ

2Еlч
Gl цlъ

aiý

\oг.tooo\O#c.icas
[а (п \п \n

цЕ
Во;Q
trýч
оФF

88.
фФ!)

ЕЕНЁЭВЕНЁ
й oj qц б о t ý
ýFЕфноSоU

Ёit)*
.оr
бlOpi

Е(dЁ
Gl о.Н
ЕL.Ф

ýЕ
ýý
J9
ЕЁ
.ýg
Фо

о
д9
Еь
i| Ё

ЕБ*iЕ Еý;

с)Sllf

\онý]
ЁЁч

,Qrф

g о*.ýд
Еs
L gб,

фыi

tоýz
гЁ

d
*
б

Ф
Е
р;
;;

li

ýs
ý(d
ЕF
ыý

Ч

^

rr

_Ф

fr

Ф)ý
о.Е
ý

д

\f,

l.J

о\ ЁЁЁЁ#tt##

б
н
н ц
Е{

я
F

HEi=
9trY
оон

i

ф

fr]

Ф

Е
9
q)
Е.

Ед а

L)Ф'ч

сl

о
ч

Е

ь

Ф
Ф

q
д
о
о

t(
Ф
н
Ф

ri

ь
о
о

q
ю
о

к

(Y)

,ýi

о\

Е

сý
tsЕ
.об
FH
,a

'l)

:2
Ф
з
cn

*С{

##c.l

о{ on сtl

Ё##С.lнЁЁ

ФФ
оо
ЁйY
ххц
бdо)
trцýк
ggБ,ý

ЕЕх5
ýýхз
Еi

ц

Бц

>х
,ЕR
sц ЕЕ

gЁ

5Ё 5ЫЕ Еý

Е1
Е
ьь

ýF

а
Е

оý

9 ý9
!Р)ý

59
tr
,ЕЕ

ЕЕ

Е.ЕЕ

a
=
Ё

,н

1ý
>'il

Ёý

аЁ ýgЁ ЁЁfiЁгц
$ч ,ýЁq ЕF€ЁýЁ

&в
ЁЯв
ЁýgчЁ5
ln л,
о\ л,
гt

\Оz

\О\О=
оо

[п
ЬЬЬГ\ЬЬ

c{ cn

оо

*,
22, 222222
оýоФýФооФоо
ýн
ýýн
Hxt-rHKHHHHHH

ýýýýýý

cdcicв(ýc.)(ý(Ёd(в(ýкt
сr)
с) (Y)

с|) сt) (1) с) (v)

qtцqaЕккtхбЕЕtЕ
HfHHfHHHHHH
ч*Lч

ФФФ)оФ_ооФФоо
о
оа.о
о oiio о о о о о
ь(
ý1 9 ь1 ь1 ч Б ь1 ь1 ý1 F1 ь1 g
()с)ýооойоооооо
оФЕdФоФЕооФФФ0)
ЕtrаjtrfF(ýFуF!rЕrЕr
ýýЕ1
ýýýхýýýýýý

(r)

|dх

нЕЕ
:ýь
:,нн
нЁь1
и;:с)
дья-*

iНtr
а(Ё

Р qьа

о

!z

сЁ

ооо
оХl
Е
>ý
с) с)н

ь
Е

...:

нU
ок7ý

\оýФ
Gltdч

ч

q)
q)

д
н
о

а

Ф

а

сЁ

El

н
сl
crt

с)

Ф

д

Б

н
д

о tr
l
9 н
9

I

о

tr
Бр>
ЕЕЕЕЕЕgЕЕЕЕЕЕЕ
>RЕ ю
о. о.
о. о. о. о. о. о. а clox
о. а.
trtr Еfttrtrtrа. ^
Ёtrtrtrtrtrtrй
Utr Ё
ý(

сЁ

q)

9

Ф

.е, cl

а
-

ri

бl
l!

Ф

Е{
(n

сс

nr

д

tr

Е
н
о
\=1

д

oi
G
Е
2
q)

н

Е
с'

rH

о
о 0)
9 о
д
щ

:i

Ф

ч ФЕ
а е
о
х tiФо
н

9c.r?оооо

ý
й

ZZ ,
Фоý

z.ol 2Ф
с)
ý

.о, -о, А

ýýtrHýý
trнцýцЕits

Ё

оо
оо о\

оо
.l
еl
Ь
|^

!2

ЕаЕЕЕЕЕ
сý(ýФн(rосý
сr) (Y)
о
(.) о о.Е Ф)ý с)
о
о
о'х
оФо
уйЕtsý4Еtь4
(-)()():iOx()
с)ооЕФуо
tррзрUр
*
* *л*н*
нннхнсвн
Ьd и й Fь4 к
(v)

Nн_н

(вd(ýч(ý^сd

ь4

,\ li

iл l<

а a.aai-

li

о

о
rr
о
д
д н
ч
(в

ý

о\
'.
bbe,l

а
н

ý

>,5*

о
Gl

Фаj tr tr
Er >l

ýЁ
Ечх
ЁБý
9с8
цЕЕ
пЕЕ

а
к
q)

(.)

Ф
J

9н=

к

фýiti
о\о
Еlю o
н

-j()

c.l

(ý

с)l:

ьф
с,) о
Ё1
онý

о]

(ý
Фд
нF
оо
)ý
)ý
оо
дд
оо
ФФЕ(
**ý
ЕЕн
оон
ФФЁ
ыыа
нý9
ýý(ý
хх(€
ннн
но
хс)ФБ
н
эЕЕ й
ЕВ
Е:Елын8
Чir;.v
zr!ч
ъвЁ
Ё
ндх
ЁнФс.)Ё х
Ё,Е= д

d99
нЁд
яыЕ
цЕБ
ыа х
9дý
п-z

оý
EJ"(ý

сtl

aiiagн
гrн

I

о\

н
tЁ
ts
сY)

Ф

о
Е
с)
Ф
н
Fi
ý4

(d

о

tr

(\
гl

о
о\
I

I

О\

ч

bZ

о

\о

\'

I

ч
о
t

ф с.i с.i c.l N

\о

gц
(-)

ко

в

Еа
Li rr
оь

m

Ф
q
Ф

ýd

а.
св

д
о

Е1 д

д

фхб
.нф
Фс)
>)ý
Фо
нФ

-Ф
ёЦ
н

Е

ч

н

'J

Е]

ý
l-.i

f;o

н

sý

",ю
Е
о)ý
iоы

ý"Е
a,Ё U
Ёвý
Ьtr
Ir>
.хх
нц g
оо
Esi9
ахý
фа
ЕЕЕ>
d
ы>
Еtrý
лр
l!лН
c..l

ооФ
LФlЁ

irFH
5Еtr
сЁ?!Е

U ЁФ

н
tr

9>ý

зЕ
Фо
Её
lix

н8
hF

о\ о\ о\

с,r=iйЕ
о\о\о\.ol .ol -ol
Е ZZZ
а а
н оос.lFý
нн*rЕ
ц ЁiЁ5б
ьхЕrЦе
r' tstsIЕýФ
сd аd d -' >
q)
с) cv) (Y)
оФФоý
у9 OOOOt
дБ tr Ф
ЕЕцý
ýнЕЕ
Е ь Ё€
Е
эg 9ЁЁо
Е ох
*vЦ|

EiE
u9

;; ýп

*
о
*
Е
о
н
ц
д

tr'

цнпl

х0
ýЕ

о

Ф

# \о

ц
,Е
\z
ц

RE :а

tr

Е

#Ёс\I

NЁ

ЕБ)ýý
Ё)ýй5
Е ФЁ
Е
Е1 Ё
Е( ЁЕ
(€Ё
-о
QЕ
tsф
o:д
Е |
-ь(оооФ-.

(с

э

oj ts

N с\lN

(.)
сj)

\оL
Gtn
l*
(€
ЕЕа
Gl>

ЕЁ
3cl
нý
цЕ
оФ
FrE

Зв

от

]=
O\ij

ц
н
(rt

е)

t

$Ц

Н;

Ё\п

сOь

о

о

.оЗ

-i

аЕ Е*g Д2

нн нЁ$ нЁ
Ф

(Ё(ý(Ёжцdжd

с)

ц

ф

оФсlоýоФс)

" о
J

ý

о
о
o.i
ч о
ь< F(
9
ý1 ь( ч1
q)
ос)с)о9ооýо
ФО0)(DмОоЕо)
т т ,, aг aг ý ý х ý ý)ý
н
g ннýннйLннФн

ц

ф

''
J

о\

ЕЁ

о ]н
*Е
Е
Ф
н HF
Е 0)v
Е н
о нЕ
нЕ
O!l
Е Otý

Еfr

он

ý

ý

gя
Ро
trц

дЕ

ý oQ-

trtr
а об
ti oQ

g Ё{)
Е ьЁ
(Y)
Е F Di
El,
со -d
н
н
Ф,

9-

о

бj9

5н
Д \оF

Е.: *

н цiф
ф

(ч)

о
о
ь1 ь(

о

aг lг Б

aг

ь4

(n
гl

яёts

дох
с5E{о
зоý
Ё
Bl-,
tr
iц
9*iH
оЁо

tr

н
Е
cn
avr

q)
l

у9

Ф

l
нý бý
9tr
Er
Е
сЁ
сЁ
al9
Е
Е
Ё
Е
Е
П
К
КЯК
crE а аа.во,а.н
а а.а.х о EiiE а
Uсо
Ц Ц о Ц Ц ьa+] |; Lj tr l-.,j Q Ёф -

Е{
сd

д
о

н0)
ЕФ

Ej i)
-L]

хс"')

ýý
но
()or
к;

о
?,? Ё

olo
сР
ЕЁ
Фо
Зд

о
Е
(ý
ц

о

Е{
ь
а
о

ю
о
о
*

iг

а.
сd

д

о
Ё

бl

cl
2
q)

з

о\

I

ч
\о
I

ь4

о
No.1 #Nc-l

lл

FL

Ё9
trа
trФ
бHRl

r ýЕ fr
о;:Фо
ý Ц н $к
Ё Е.р н s

Вfrý3п

ЁЁFЕЕ
о Б б F;
ЁЕ

15 Е

ЕЁНнЦ
о.к, х с);Y
d,а.gЕх

,5>t

ЁДЁ

**О__
=g€:=

22222

рррр9

ь1
ь( ь1 ý4
(ýKrcl(d(Ё

дQааа.
FFtsнн

ýd

бl

cj с{ о\

о\

(€Фо
(ЁЕЕl
Б

с)
Ф

ОФсj
i;(Jtrl

ЕЕ

=ý-q

сdН

н
о

оФ
оý
d9
с)л
нхн
оЕ
trФ

сj)
E-i

q

oFo

Е
эн

нц0)

чЕЕЕ ýgý
Нз о>н
ННЁ
НЕlR ýЕл ЕЁ
g
еЕрй
Ед *саВ.Д
ДýЁк
ДД: frЕд ýвн
ho ч
oclsT
оооёп F+9 FЕrх

д

Hajll

tlj
(JH

о9
нч
Е0)
нЁ
ь-

oiciсti

(v)

=ý=:ý
ФФоос)
Енннн
*
Ев ý*
tiHHHH
кккЕ(Ек
ннннн
д**чч
(Ёкrсlсd(€
(r)(пфФd)
ФФооо
ооооо
ЕýlýlьlЕ
ооооо
ФоФФс;)
ннннн
ннннн
ЕЕ***
ннннн

o.1

Е
+бФ
ЁоФ
Ёý*
оБя1
_FЁЕ
нд
Ео
ýЕйfi
оБВ
ьЕýfi ,ц
Епtr
Н9сl
ЕFЕ€
ЁЕ
цн tsхЕ
ЕЁНн g_ЕЁ iý

ЕЕ
96
:о-

ýс)
ьЁ
ro;
сЁЕ
аЕ
ЕФ
сЁ

ol

ыLd

ts{о

llll

сti N o.1

Ё Е&

Фh

й

сt.I

ФЕ

ýх
Еý
а8
ýri
Кý
r1

(€яЕ
н

Н

ф

!щ

ц

н
ц
сЁ
cr'

Ф

(n

о{спЁ

оо

fl Е,Е
ЕЕЁ
уФс)
9 Ё9
Fфfr
9о
оБ
ts Е Е Е Е аЕ
cl (€cB(€K'xdd(dxd(dЕ Е Е Е
Есý
Gl'}т.'! Е д а.9.ааБ
o.oq!iqo
vv> -=Е
lJlJlJlJ

ZlJ1-1-

)(1-1-

t

!+ с)
iEd1

Е-Т

ФФс)о*оос_lЕоо>
ооооЁооор,!
ч
() чЕьlýlхýlьlхпь4ý1
q)
ооооYооо!lоо
F 9 9 9 9 ы9 9
н ýýýýнýýýgýý
l

Ёсп''|

оr*"А*
гlо\ Е.АЧ
9Е,Е
S S * Е S N,ot о cQ,,| ý,Ц З Ё
=
ёЕЕ н
Ёта;
;;а;
Ет*
ý'хý
ýýsaEýýHxýý
Н Н Н Ц Ф Н Н Ц FН Н -(ý Ф о
ЕЕЕЕ8ЕЕЕВЕЕ
ЕЕЕЕ
trнdх
ý8ý'Еýý'ýýý
д Q дý
FFFо{

9
Е

Ев:Е
9
i.jF
:!JEij

tл
i=

5;Ёý
оЁtrа
S()ý>
ýЕЕЕ

F{

ц

н

tr
cl
('

Ф

Е
ч
9

Ф

tr

н
ts

а
сЁ

(в

ц

Е
о
н
о
*
х
о
н
9
ц

F
о

д
д
о
сd

l')

o.i

д
о

9
Ф
н

ч
*

хФ

t-{

\о
t\l

сЁ

сl

н

н

Е
€)

2
q)

##c.lo.1

Ёсi

Ёc.lЁ

х(€
:л
н
*
(-)
аý
ав
ЕЕ

Nc.l##

о
л
Е
о
9
ý

х

!ýч
LiE

о
*
о

чч

tr

сd

н
с)
о

о

Ё ýЕjФ
с_9 Ецр
ЦЁО
я-

БЁ
ЕhЁ
mд
х Er'O
,ýсrя
&Е
Фýхцы

:ы Еgý
дд
:;9

а
Ф

Ф

(.)

х
о
н

ьЕ)
lЁ
,ýi

*2 222

к'

\о 9
Ф

g
сЁ

Е
сl

9
а

-

\o t\ooOoicn+ s * tn \n lal

tr

Ф

о

д н
bj
Ф о
ц
н El
ц
о Ф
н
9 >
о Fr
2 о
cl ч
(J (.)
н

ЕЕЕЕЕЕЕ

с' (dФd(dФýrФ(ý(ý(ýФё1
ё)

s

Ё

н

\ог*ооО-=
lal ta} lat \О _. \

-2

ЕЕЕЕЕý

Е
Е Е Е Е Е Е,Ё Е Е Е Е Е
чЕЕЕýlЕFlцЕчьlччts
свсdсЁ(Ё(€(€ФgФd(ý(ýсýх

9999999 т 99999

с)

ti

д4

ы

N=

н

Е
"хо
Нz
=

о
н

ýо
trЕf
-ю
Е8
Ё()
Ф(d
ЕЕ
Фф
qо
,, н
ýо
(-

)ý

Е Цtri
сс
ч ()lr Ф
ксв
д
о с); с'
н ý^
i;y
о
gн
rr оо
к
Е1
о iг
>ъd Е{
Фý

са

\о
.ol

Ф

ц

-

*
о

ýц о
ýý нс)*
t4

l(.)

сý

(€

Е{

El с) ос)ф
clo а

Ф
н
о д
о 9ЕJ Ф
Е F!i
о
Ф цY
уFrr 0.) 0)
ý
cJЖ н оФ tr
о
ч
(ý
(l)

88858*
888В5ЕЕ
9 9 s 9 9 9 9.= 9 9 9 9 9

к
а
ь

х
о)

о5

ЕЕ

ilil33ilil,
зililil,э
ооооооо
оооооб

сЁ

ц

*

f;o

Uё.

ФоооЁF
н (.)ФсrcrcrcrЁ
ýýýýн!л.
ц ýýýýýýн
ННННННКННННЕЛУ

F1

о
Е
о
о

LlJr

222222 ; 222*i " z ё9
сЁtri
н Q(dн

tr

*
о

Е
с)
н

+

>ц
Фх

Зх
F,] *

ЁЕЁЁЁВЁВЁЕЁЁ*
Еэ;ЕяД
Еýаълй
UUTa\o>
аДааUт\о

х

д
tr Ф
сЁ

е
ьЕ

а
ьЕ

н

х:
ж

с)ý

ь].

о

(ý

ijE

Ях

н Е
о 9

cicn
++ji
t-.т
тта
CtO
Г\
о
c.l чf,
cQcn
+sчf,
tЁЁtt

t-.jl-.j trl-.jццrf,

н

ц

0)

Ё

Ен
ЕЕн
IrFtrtit<
ыцЕхыt(
ýý
ннý
ФоФФо
оо
ооо
Еч
ЕЬlь(
ооооо
ФоФФФ
ыEiE(!lEiы
ЕЕЕЕЕЕ,
Е
Еяк Е Е
а. а. х а.9. а.

$8й х Ё

Gj

о
о Е
* Ф
t-i
tri

Е
Н

ý э

.2f,Е Ё Е

na

Ёв
9х
Ен
(Ёrl
\J(ý н

ннп
ЕJ>к{ п *?*

сd

ц,ы
цк
ял
ЁЕ
зо,
а оФ

Е5
Н-

{Е8
цн
g
2цэ
q;

н
о
*

ч
)ý

9Е

U)()

i1

сd

Ф

н

#

#Ёс{с{#

сЁ

Sоа
сj) ч

\Z

Ёи

сrd

Еэ
-f

ЁЕ

у F9 UЕ

Е
ц

Ф

|л
F{

н
q)
сЁ

(r)

)ý

ё
Ir
(l)

с)

tr

д
сЁ

д

о
g

Е
tr
q)

е
q)

,е,

,е
Е

Ed

to
El

3.

УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ ДИСЦИПЛИНЫ

3.1. Материально-техническое

обеспеченпе
Реа-тlизация програ]\4мы дисциплины требует наличия
иностранного языка;
Оборудование учебного кабинета:

учебного

кабинета

-

мебель для организации рабочего места преподаватеJIя, организации рабочих мест
обучающихся; рЕt:lмещения и хранения учебного оборудования, дидактических
материaIлов;
- комплектучебно-методической документации;
- нчглядIIые материалы по рЕвделапd.
Технические средства обучения:
инторактивнuшдоска;
- с лицензионным програNIмньпл обеспечением.

-

3.2. Информационное обеспечение обучения

Перечень используемьж учебньгх изданиi4 Интернет-ресурсов, дополнительной

литературы

основные источники:
1. Малецкая О. П. Английский язык: учебное пособие для СПО / О. П. Малецкая, И.
М. Селевина.
Санкт-Петербург: Лань, 2020.
136 с.

-

,Щополнительные

-

истоtIники:

1. Голубев А. П., Коржавьй А.П., Смирнова И.

2.

Б, Английский язык дJIя технических
специальностей : English for Technical Colleges: учебник для студ. учреждений
сред. проф. образования,
M., 20l'7,
Агеева Е.А. Английский язык дJIя сварщиков : Engish for Welders: учебник для
студ. Учреждений сред. проф. образованпя, З-е изд., стер. - М.: Издательский
центр <Академия>>,2017. -256 с.

Интернет-ресурсы:
1. www. lingvo-online. ru (более 30 англо-русских, русско-английских и толковых
словарей общей и отраслевой лексики).
2. www. macmillandictionary. com/dictionary/britisЫenjoy (Macmillan Dictionary с
возможностью прослушать произношение слов).
3. www. britannica. com (энцикJIопедия кБританнико).
4. www. ldoceonline. соm (Longman Dictionary of Contemporary English).

L7

4.

контроль и оцЕнкА рЕзультАтов освоЕния IrчЕБноЙ
дисциплины
контроль и оценка результатов освоения учебной

дисциплины

ОСУЩествляется преподавателем в процессе проведения практических занятий и

ЛабОРаторных работ, тестирования,

а также выполнения

индивидуаJIьных заданий, проектов, исследований.
Результаты обученпя
сформировzlнность коммуникативной
иноязычной компетенции,
необходимой
дJIя
социЕrлизации
и
сtlпdореализации
как
успешной

инструмента межкультурного общения

в

современном поликультурном мире;
- владение знаниями о социокультурной
специфике страньr/стран изучаемого языка и
умение строить свое речевое и нерочевое
поведение адекватно этой специфике; умение
вьцеJIять общее и р€Lзличное в культуре родной
страны;
- достижение уровня владения иностранным
языком,
превышtlющего
пороговый,
общения
в рzlпdках
достаточного дJIя делового
выбранного профиля;

-

сформированность умения перевода с
иностранного языка на русский при работе с
несложЕыми текстами в русле выбранного

профиля;
- владение иностранным языком как одним из
средств
формирования
учебноисследовательских умений, расширения своих
знаний в других предметных областях.

обучающимися

Осповные показатели оценкп результата
употребление разговорных формул (клише) в
коммуникативных ситуациJIх;

-

составление связного текста с
использованием кJIючевьD( слов на бытовые и
профессиональные темы;
- представление устного сообщения на
заданную Tel"ry (с предварительной
подготовкой);
- воспроизведение краткого или подробного
пересказа прослушанного или прочитанного
текста; беседа с использованием элементов
описания, повествован}ш

и

рассркдения по

тематике текущего года обучения
предыдущих лет обучения;

и

- обсуждение прочитанного и просJryшанного
текста, вырtl)кая свое мнение и отношение к
изложенному;
- осуществление языковой и контекстуальной
догадки;

-

адекватнаrI передача

содержания

переводимого текста в соответствии с нормами
литературного
языка,
русского
самостоятельное овладение продуктивными
лексико-грамматическими
навыками,

рtr}говорными формулами и
отра.lкающими

специфику

кJIише,
общения
и

необходимой для обмена информацией по
интересующим их проблемам;

-

р{Iзвитие умения гryблично выступать с

подготовленным сообщением.

18

Лист дополнений и изменений к рабочей программе
ОГСЭ. 03 Иностранньй язык на 2023- 2026 учебный год

и изменения к рабочей программе на 202З- 2О26учебный год по учебной
дисциплине ОГСЭ. 03 Иностранный язык в профессиональной деятельности
В рабочую прогрilп{му внесены следующие изменения:
.ЩОполнения

и изменения в рабочей программе рассмотрены и согласованы на
заседаниицикловой методической комиссии
,ЩОполнения

()

20

г. (протокол

Ns_____J.

Председатель цикJIовой методической комиссии

19

Моркова М.В.