ГОСУДаРсТВенное бюджетное профессиональное образовательное учреждение
Республика Крым
<<Керченский технологический техникум>>
(KTTD
м. Е.
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА IrЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
ОГСЭ.
03 Иностранный язык в профессиональной деятельности
43.02.15 Поварское и коцдитерское дело
2022г.
Рабочая программа учебной дисциплины ОГСЭ.03 Иностранный язык в про_
фессионаrrьной деятельности разработана на основе Федерального государствен_
ного образовательного стандарта среднего профессионЕuIьного образованиJI по спе_
ци€tпьности 4З.02.15 Поварское и кондитерское дело, утвержденного прикitзом
Министерства образования и науки РФ от 9 декабря 20lб г. Ns 1565, входящей в
укрупненЕую црупгту 43.00.00 Сервис и туризм, с учетом примерной основной об_
раi}овательной программы и рабочей программы воспитания ГБПОУ РК <<Керчен_
ский технологический техникум>>
Государственное бюджетное профессионttльное образовательное учреждение Республики Крым кКерченский технологический техникум)
Оргаrrизация-разработчик:
Разработчик:
Гурьева Надежда Владимировна, преподаватель иностранного языка
Программа рассмотрена и одобрена на заседании
ЦМК общественно-гуманитарнрго цикла
Председатель
2022г.
Моркова М.В.
Программа рекомендована к утверждению на заседании
Методического совета ГБП ОУ РК кКТТ>
СОДЕРЖАНИЕ
стр.
дисциплины
1.
Паспорт програпdмы учебной
2.
Струкryра и содержание учебной
a
J.
Условия ре.rлизации учебной
4.
Контроль и оценкарезультатов освоения учебной
5.
Лист дополнений и изменений к рабочей
4
дисциплины
дисциrrлины
5
13
дисциплины
прогрtlп{ме
14
15
1.
пАспорт прогрАммы ).чЕБной дисциплины
1.1.
Область применения рабочей программы
Рабочая rrрограмма учебной дисциплины оГСЭ. 03 Иностранный язык в профессиональной деятельности является частью основной профессиональной образовательной
программы в соответствии с ФгоС спо ппССЗ по специ€tльпостп4З.02.15 Поварское
и кондитерское дело.
Место учебной дисциплины в струкryре основной профессиональной образовательнойпрограммы: учебная дисциплина входит в группу дисциплин общего гумани1.2.
тарного и социЕtльно-экономического учебного цикла.
1.3. Щели и задачи учебной дисциплины
дисциплины.
Код ПК,
Умения
ок
ок.2,
ок.3,
ок.5,
ок.9,
ок.1 0
- требования к результатам освоения учебной
Знания
понимать общий смысл четко про- правила построения простых и сложизнесенньгх высказываrrий на из- ных предложений на профессиональвестные темы (профессионtшьные и ные темы;
бытовые);
основные общеупотребительные глапонимать тексты на базовые про- гопы (бытовая и профессионztльнаJI
фессионаrrьные темы;
участвовать в диалогЕlх на знЕlкомые
общие и профессиональные темы;
строить простые выскiвывания о
себе и о своей профессиональной
деятельности;
кратко обосновывать и объяснить
свои действия (текущие и планируемые);
писать простые связные сообщения
на знакомце или интересующие
пDофессион€lльные темы:
лексика);
лексический минимум, относящийся к
оfIисанию IIредметов, средств и процессов профессиональной деятельнос"ги;
особенности произЕошения;
правила чтения текстов профессионшrьной направленности;
ОСВОение содержания учебной дисциплины обеспечивает достижение обучающимисяспе-
ДУЮЩих личностньtх результатов с учетом рабочей прогрzlп,lмы воспит.lния
<Керченский технологический техникум) :
ГБПОУ РК
Код
Личностные результаты реализации программы воспитания
лр 2з
коллективе и комtшде, эффективно взаимодействующий с
коллегап{и, руководством, потребителями. Берущий на себя ответственность
за работу членов команды (подчиненньгх), результат выполнен ия заданиiт
работаrощий
в
t.4. Количество часов
на освоение программы учебцой дисциплины:
Учебная нацрузка обучающихся -164 часа,
в том числе:
в форме практической подготовки - 160 часов
нагрузка во взаимодействии с преподавателем
4
-
160 часов.
2.структурА и содЕржАниЕ учЕБной дисциплины
2.1Объем учебной дисциплины и впды учебной работы
Вид учебной деятельности
чебная нагрузка обучающегося (всего)
том числе в форме практической подготовки
агрузка во взаимодействии с преподавателем (всего)
рактические занятия
работа (проект)
ая работа студента (всего)
ная аттестация в форме дифференцированного
зачета
х
ллF
)ý о.Е
эБЁ=
Е:ЕЁ
iчtsнЕ
ЕýФij
! Е >.а
;idtrL
йФtrо
,.i
t-)
l99
У\
Е=
.jv
ilo
о oi'
ч \-/
Ooi
бiхч,l
азЁЕ
Б=Б
lz
'ооqE
бiх
54
54
t-,'
а,
ЕэGl
\о
оtr
en
t ф
ЁЁЁЁЁ
4
&цв
g&,Б
()trй
cl
q)
ЕЁн
Fй
а
н
9
Е
tsl
д
9
к
)Е
\о
о
ь
(l)
tr
бl
к
е
о)
о
9
l
сЁ
бlo
Фн
Еъ
!?о
Чд
tý
tь
ts\о
сЁ
Qa
-ц
сЁý
аg
:bj
:q)
Фi-
L]r lr
н.:
Еёj
ФЕ
lл Gl
ьЕ
q)
l
Е
к
е
д
сi)
е
сЁ
9
о)
tr
l
н
Gl
2
Ф
н
N
(\l
бq
q)
l
сЁ
д
о
2
ý
сl
н
*
,л
,i!dýдсЕ
i-'l
д
д
:
дýЁ
*о.lФ
ýддНДý
+п\о Еьоо
ФоQ
ФФс)ноо
55н
ЁЁа
555э55
ЁЁЁнЁё
Е
о
Е
I
х
д
д
а
ý
ý F
Н Н F
cn
ai)
cr) ф Ё)
ý
ý ý яý
Н Н НЮ Н
ci Ф ф cj'CO
Фс)о-ФФо:lФФ
Ф
ОООЁОООПОО
rzSzýlЁiSzSzSzF:szSz
ч
9
Ф
F
н
Е
sдsЁ5
O#Nco
arl
д
Gl
22222
оооФоФ
ннннЁ
о\####
сЁ
s8s зsss Е 9s
ц tiа
сЁ
ф
Ф
ts
е)
Ф
зg
е
i-t
сЁ
l-{
д
KL
Lr
L:O
.. ь
>ýхF я
&ЕЕ
Ёýо.
-l=Ф
9tсj
нýсd
U
ЕЕВ
ýдх
HlE
liЕiд
, х О,Е*лfrl
*,jE
dФНо
.Е
Ён
F Е{\Э
Д
н
Ь1
яЕ
сБ
цд
Еý
8>
ýю
Е-] с)
gy
аь
zФ
ord
ýё
Ё EElл
ýЁ
_с)
Ё
t#
2
*
** * * *
нннннн
ццкцЕ(",ц
нннннчн
*ч***_ч
сЁ (d (Ё (d (ý а.(Ё
сrфс")с")фЁсr
о
Ф
о
оо
о о
о о.Е
о(л crо
Ь4ý4ý4йч,,ýd
оооооЕо
ФФо)оФцФ
нннннпн
ý
Нý
Нý
Нý
Н ý_э
нц{ ýн
ччч!4й
с€(dсЁсЁ(df,(€
ааа.дак
FtsFFtsл-F
н-нн--н
с5ý
Ф
ý
Ек5ЕЕ *
,EEBEg
i
Н
ф
о
",trtбццtl
ý н
O()oЁqUijijE()()
оооФФоо:]о0)
trЕухFFЕrtsЕrг
ýýý6ýýýнýý
vvvэkýdkЕtzk
ббб;}(ý(ýкt=бб
Е,
r
йXtxFi Б аЕ Б Е
222 222Ё**
Е
э(d
хю
ЕЁЁ ЕЕ8к9Б
ц
Ё
с.)
g;в
; Ё ЁЁ Ё ý
Е Е х ýЕ я
п н
в
fr
.п
-'
оýЦ
ЬЁg
ýý
5 ЕЁ Е
Х.л9
н *; ыg х
Б
Е
с)
Е=
-€
Ё
з ан
tr
ъgа
.н Ei
Di
ч
А
2
Н
н [1ЕЁ€
в ЕЕЕFнн
9
q
д
idlEy
ý9йю
абЕtr
Р
q)
о
а
Ф
F_< О
о
ý
:2
н
а.
б)яEi
!F:
;Н gýEE
;ФЕi
q)
ц
Q
ti
.а
v
о_н
сЁ
l-ё
оGl
HcJ
tБ\J
Ф
ч)
Ф
Ф()li
д
сЁ
Ё
ьЕБ
нФ
дЕЕ
ц
ь
д
ý
ф
оФiýi
I
о
н
Е
д
й
ц
\о
лý1
а
9
а
ьЕ
о
сЁ
д
д
с.'
сЁ
ni
бl
с)
ц
crl
сЁ
nr
.ri
[п
bZ-
Х=
^ч
^ч
ч,_
Ooi
льZ
8о
о
\о
-ЁЁЁ_-
lЕ
lд
lн
;^i
l.J
ý
9
,..'!
ьý
\о
a,
с)
хýýý
Ёýlуьz
U
с
9
Ф
tr
Е
е
Gl
с')
(Y)
gF
Ен5 l
ч^ч9,>
6!
д!4
Rý tr}
с'
э
8,*н ý ý
ьББ99
r:
2
ц
м;Y{Нл.п
Е.еЕнЕ
а,а,о
с) с) Gl
ййýа.а.
з
сr' cfi ЕГ ф ф с)
ЁNсQsп
Е
н
с!
(lt
Ф
оооооо
с
ь1 ý1 ý( ý4 ýd
9
q)
оооооо
оФооФФ
Ег lг Ег Ег tЁ lл F
ý
ýýýýýь
Fr
нннннн
усl
Eb(ýdýdvil
(в(d(€
dсdd
аао.о.о.о.
FFН-Ё{'li l-{ lr lr li
bd
22222
оФФ(.)с)
Б9
БЕ
gх
Хн
о
iý
s}*
ý
,<*iýiДрt
ЕЬ
EL
цо
нЕ1,01онЁi
_ i]
d=
э
Еt
ýЕ
Е
gБ
й
о- к
о 9
9б
aqE)ý
Ё Е 8л н
q)
ц ss €
чъ
-'. >ý Ё -.д
н
н
Ё)ý
trЕtstrtsн
(r)
ý
,*R
х q
'Ёо
Е Ёо
Ф ý
!*,h
hE] нq)
trrxili
в
tлЕцtЁЕЁн
(Y)
Ф
ф
о(,)оФосj)
Е
9
цц*Ц
E\dt*
*л!ц
,ý
9
2 2 2222
ФФооФс)
рý*ýЁý
F{HHHHH
(ýФ(ýсd(Ё(Ё
:р
8-ч
tr
c-l
л(rl-
g
#Ё#Ё#(\.l
Е
со
lJф
Е
бmч
eS
Ё Ё tS
\п\оьфо\о
сЁ
д
д
а.
9
9*ЁF
НчНв
>)ý Ё Е
FЕ Е н
l
ч
о
ф
ýн
цн
оь
но
O.,а
,: Ёý
tr
бы
льZ
Nл
уу
о
\о
*
д
н
ЕЕ$Е
l?)ý ц о
Ooi
c^l^bZ
ч-л
^ч
Ё-#Ё-
ts
Бg
fio
^у
чч
Ooi
лSZ
с\
иi
ta)
Ул=
ýё
я"ijД
, з*У
r\г*оо
N c,n
q)
FF
OltsHN
о.l .- сa
н
fr
Е
5 * * * i* *
Еоо.lоИq.lсr
Gl
ЕЁЕ**
Fнннн
Е Е ЕЁ Е Е
н
кЕ(t(Е(tr
ж
ч
*
*
д
сdсв(вd(€
н ýЕЕ",ЦнЕЦ
!v i\ \ч, G
о)(пфФсп
Фff)с1
цфйспс/)
ФФФФФ
ýqrоЁо9оо.>
х
ооооо
(9 Е о о аоý
оо
ý(ьlЕýlь1
2 Е 8 Е 9Е;8 8
ооооо
(.)ФоФ0)
iгirilllll
д
Енннн
lr*Ё{п)iý{Еisiý
li ЕЁЁýЁцЁЁ
с\l сtl
с..1
с{
o.1
сl
с.)
HHH*j
Fнннн
кьlý(ЕЕ
ФФ(€(Ё(d
Q9.a.a.o.
FHHHH
iiHFriaHHrrH
ЁýlЕхь49Еk
-6l
1 Ё Е.8. 8. Е 8.8
\о
(\l
!LJlJ
i
9-L,-L|J
(-Lj!
tr
н
ц
сЁ
е{'
Ф
Е
9
Ф
Е
L
t/
е
сý
а
ьн
Ф
t!
й*
;0)
с)ц
ь)ý
.f9
нR
Ех
tЁд
d
Ед
дЕl
ФФ
Ек
Kl, rH
,Е]
Ф
о ili
саН
trЕ
.:ь
Nri
сН
ЕБ
с)ý
нх
tr
Е
>l
9.
н
о
(в
q
Ёна
d
Рs
оý
dx
н
д
с)
(d
tr
нd1
Ёý
оd
qq
ою
ко
(no
бl ri
Nй
cQ
ц9
2л,
Ф!1
нё
Е(
а
Ф
E{
KL
о
q
о
t<
?а
бl
cl
2
q)
н
ь
ц
r<
о
$
N
сl
Е
2
q)
н
,ri
la)
У-
бiх
,rЁN
l
-.i х
SZ\J
.,i Ч
Ooi
-L.) Ф\
c,i^ Х
\J
9
Фц
о.
цýili
Е
о
*
о
аD
фх
ýх
ЕЁ
с)л
Б
ýsý
ftý
q0ц
*
E-i
JлL
с.)HEl
Ф
с)
tr
\о
о
а.
н
о
н
>Ё.
)ý
нЬ
ь
ЕН
iDh
>ý
cJ9
Её
*а
чd
ЕДtл
Rн8
,х
о.сЁ зЕ
ЦЁ
НБЁ
Е,Еý
Ф;<,9 Ъ iо
zхч
cn-+YJ
cn со ('l
Бсl
Ея
zхФ
g.Ё
,Е
х ýн
яQ
ё.l
лý
Y_l
о\'
Ё.-9
tr>
г\ф
со cn
222
22
ооФФо
Cnp.1
ц
F
Е
ýýý
ýý
ннtsнн
ЕЁкцЕЁЕл
ччн**
ýr(ý(ýс€
(ф€
с,) с{) (Y)
tr
нянll
ФоФлоФ
о о O'ei'O
хь4чБчч
ооо;rоо
о
Ф ФЕ Ф
trFF>trF
Е
Е
Ё,,a
*
сЁ
a'
(l)
l
cn
lе)
о
q)
с)
tr
ý
н н
H:tf
н *н hl
ь1
ý1
ý1 ч, ь4 ý4 у
(в(ý(ýнсЁсd
сl
а.а. а
ф lJ l-i
!
Ф
с)
н
\о
(.)
r
нvч
БЕ,
9-
Е
Е
m&
ФЕФ
вях
щ
ý
Ё8
tr! Ыч
ýdý
нФ
(ýн
охо
м*м
ню
>й
сa+
SS
нннн
5Ера55
ЁяхёЁ
сv,)"Есоff)
оФсоФ
о о.н о о
PL**
Е
н
Е
cl
с,
q)
уq)
ннtrнн
ý(ý4Фý(ь4
l
с)
tr
Fч/
ýý+lýý
ЕЁ
cЁKtadd
о.а.9a
FF-tsн
а.q а
lЁ
пюьо\х
\t =f + -'
+
ol
Ч
(п aа
Ir
усЁ
-
ц
ыыцkц
tr
ЕЕЕЕЕ
с)d)Фф(т
ФФФФо
ооооо
ЕчЕЕF1
(.) о (.) о
с)
ФФс)Фон
ннннц
нннннд
ЕЕЕЕЕн
(Ё (Ё (Ё ýl к'.=
р9999Ё
а а а
tsнtsFts
-----ц
н
Е
нl
Е
L
Фл
ёý
Ei Ir
()tr,
|9
(ýо
о-ý
аý
лкl
F>
Ф€r
lлН
и)Ц
бiE
ý8
ао
з>
Ф(d
9я
осd
а.E{
ýо
р.Ц
lrE
€) .Н_л
Niв
.llд
ЕЕ
дg
lд
9
л
Ф
нн
нчн
ý'хх
с)"(n
('
сЁ
(l)
l
ocr*or
оохо
bd ч(Ё
g
9
tr
q)
ь4
F Ftrr F
l
н
Е
н Е
сЁ
*
св r'
(-)с)но
с)Ф-QJ(D
Ф
у()
q)
ннtrн ну
сl
.а.аg.9 t-lе
--нýý+lý
н
ч
ý(чоý4
GldaKl
а а}1g е
сЁ
-lr
|-r
l-
л,
l-
Ё(d
аЕ
tЁц
Ф
8Е
ц\о
ё8.
nýc
с)
д
н
о
ц
Ф
\n
.ol
I
ý1
н
й
(п
2
21
о9
о
а
н
(в
g
\о
J./)
rf)
22222
ooc.lo!)
ýýýýtr
rrrrrrrrF
:J
Б
t
.8оЕ
о*
о
lл
88Е88
Ф о-Y Ф
с)
lд{
EgýEE
> Бý Е Е
Е b;94i
чЕtо-
х
Б Б
8
с) ян
,я
9нл
hчн
2,22
о9сJФ
--н--
11
Еtrg
н9а
Фi
\о
сtn
д
о
Е
о
л
н
Е9цб н
Ёi
с{
Ф
IE
Е=Е
о>Ф
Ебн
й ч U
анЕ
лн ý
ы9
Е Е.н
Qдtd
trом
ооц
LF
-.. са F
tJ-ý
.и(')
о=9
(ý
д
bd
on
\о
#Ё(\##
о
н
о
ц
Ф
ул
dx
ч-
Ф
Ф
ь
аааý
Ь4v
о oi'
o.1 Ё Ё \э
c.l
о
Е
о
l-i l-i l-i
\п
а8
о
\_,,
\о
##
la}
.fx
ах
Ooi
V
8=
!о
к
о
д
о
д
оЕ
цх
чо)
Е hч
.8я
Е,
л,,Еý
унн
ьЁýd
.цм
бlýоБ
_ýýй
ýо9d
aо()о-
ЁдЕЕ
ФФ
Еý
ýс)к
ооЕЕ
F
д
ьý
ун
фЕt
бlх
бtг
lo
_оЕ
\п
8=
^bd
^ч
оо\
лу
бы
oi^bZ
21
у"
Qo
о
с!
\о
с..I
N
ЕДо
v' (/
Н
r
н
о о
F ()
сЁ о
(r) д
о д
Е
дх
(- Ei
нб
;1 ci 9
П>х
н U
€
Ёц
ф:л
ЕБ
ýа
ЕId
tr
о. tr
HL)
ооО
,пю
ьо\
(п \п
ll
zz
ФФ
.o|.ol
нн
цк
к'
с)
ФФ
оо
Еь1
() (.)
ФФ
вёЕ
ý Ё,в
Е
н
с)
Ф
HHi)iE
дSzЦiо
нdч9
н
(d
нвц9
2
Е
н о ý
tr
х н ц
Ф Е(
д сl
2 св
(r)
g
с'
Ф
а
оtr ýtr
о Q.,,
(D
l
l.r о I
F4
о 9
о
\о о
F
2
нн
ь4ý4
(в к!
бl
аа.
о llа
F ý
|a
L
ir
ь4
сd
li
=f\o
чч
спИ)
\о\о
о
н
ь
п)
Fч
Q Q,X=Klо
l-i t< о l-.j
g
KL
(,
а
н
(€
*
9Бе
,Е8ý
онБ
о\ td :l
NБR
GlOx.
ЕяБ
Ёёв
R
8
d е-й
6-+ о
ф
н
cf)
Ф
(v)
с)
Fr
Е
сl
-
]*1 г=
р***
нннн
цццк
н
ня
*д*ч
(ýсd(d(€
Ф an
ФФФ0)
с{)
оо
оооо
ь4 ý4 ь4
оооо
оФоФ
нннн
ннЁн
Е
Ё**
нннн
ь1 ь( ý(
ý(
ррр9
сý(ý(в(ý
ý4
Qаао
lr l- l- li
а
Ф
сЁ
Е
о
(.)
д
а.
Kl
Е
хФ
Fi
о
о
Ф
о
I
Еd
ы
_ar
сЁ
о.
х
н
Fl
о
с)
c.i8
а9
tr
н
fr)
Е
9
q)
н
Е
е
ф
2о
-9 Qr
ьн
н
о
J
д
ь
ь1
ý
сЁ
а
с)
н
Е
с)
ý
Е
ц
Е
оофоооооо
22222
оФФоФ
*****
нннзн
Е{ццЕ(к
нсв(Ёсd(d
ннн*
(€***чд
с1 с'') с.) с)
ФФФФФ
ооооо
ý4ь{чь(ч
оооос)
ФооФо
ннннн
*****
ннзнн
с')
PPPtP
ь(ь4чý4ч
(ý63(d(€(в
Qaaao
tsнЁнн
н
ý
с{)
q)
у9
q)
rr
l
е
Е!
ý
о
о
ts
д
с)
d
д
(ý
ý1
хн
ч
кн
о
N
(\l
о
Е
ФtrтФц
#Nca\n\o
о
Ф
()ElE
Ёý9оЕ
аЕ=:ltr!!l
tr
cl
ь
Е(
*Б
ёý
ХыЁ
цýЕ
сЁtЁФ
|Ёо(Ё
нкЕ
НЦч
фФ
litr
-ацЁоЕ
вч Е
оQ
н
t.tt-.O\O
9
q)(Jооq)
о
ElrФоФФ
iaг
aг
эr
aг
!r i.i ir ir id
ц---н
х8
ЁФ
т\zо
2222
ФоФФ
t<
=чЕь+Е
ЁЕ.Е.Е.8
1-1 FtsHH
н
с)
ý8.Б.Я
2О к Б
юоо9€
я
t****
Ff^rг,
**н*
чвЕЁ*
нньн
UHHHH
ý1 ý4 Б.ч
сd (€
а
trкс
чБь
доЕ
ЕФо
lS E.BiE
н 8.б
ý
ОýtrF
Ф
ЕГ ||н
,ао
5Е
l.)qri9x
=л!v
Ё
Е ьЕ
лхýо
Ф
Ффб(Y)
ФОм0)
\9
##(N-#
Е
ь{
о
L
сrь
O\Hcn+
цю \ог*ьь
* * Е.* 52222
croHc>
Ё ý * icroqэq,r
Енннн
чЕЁЕЁЕлЕ!
Н
ЕЁ
Е
(ý(вxc' ýЕЕЕЕ
офспсrсо
ооЕФ
ýоцrос>
goooo
ooijo
ь(ь(-ý4
с)ЕЕý1 ч
OOij\iO
у"
о
к
Et
Ф
ýо н
ON Ф
t-.
ll'
# \о
C.l
Ф
(Y)Еф9
-оо
вч
LLa-
(\.l c,l t
бi>
сР
Еа
Фх
нэ
ь4
Ooi
лу
Ooi
"У
ЬZ \-/
о
ч
g5ýЕ
ý н Ёё
Е Е
сЁ ю
Е о
ct N
ю
tr
Е
Е
y\J
Ел
ба.
Еtr
Б9
ЦЁ
р
хнФ
l-iH.H
_*Н
хы
к
tr о -.\о
РЕКs
ФYtrý
8ý5Е
о н 9.*
Е (в
9
сЁ
ýtrf
н
trKr
ýJ о. 9
ld
itj
бцзý
оЕЕс>
F4
Ooi
лу
ýо
о
ЬZ\J
Х=
-^
^у
)ýо
оtr
ьýsн
Фдкц
сЁ
Хэ
^х
Еп
хN
ФtrЕý
U
ка
ý
Е
Е
ý
to
\п
Хо
\О c.l сt.I Ё # \о
к
,6ý
о
х
с,)
с.l
.нtsG)
д
н
(в
o.1
ЕЕ
gЁ
Ёд
кý
х
сd
Ef
\а
\о
Хэ
н
о
о
ь
ь(
о
Ёi
ta
6l
сЁ
2
з
Ф)
;,л
,.i
,ri
Хо
^ч
у \_/
Ooi
лу
с.l(\lN
\о
^ь4
^ч
оы
лSZ
(\.1 ;^i
чч.
о
бы
лу
оlл
ч-
Ч)**##с.l
\о
SZ\J
Qo
o.1
o.1
o.1
t+
0,/)
\п
,a)
Хо
Хэ
^ч
бы
с.n^у
;л
\J
Ё#
NN
о|
l.J
I
(Ё
Ф
н
в*
Егý
(Ён
dЕ
вх
ню
цо
н
ч
Ф
Ir
о
а
cf)
Е
о
н
н
d
к(ý
сЁ
q)
д
Е
сЁ
н
9
q)
F
F
сЁ
tr
cl
(v) t!
e.J
дооi
Ф
Фо\о\
ll
ооо\Ё
оо оо о\
Е
о (ýсdсЁ
(v)
н с,
ь ФФФ
сr)
l
Е
е
г--
ф
.cl
z
ФФо)
ннн
Еь(ь1
сý сd ý,
даа
!
н
ци
е
--ч
.л
зсý
ь4ý
ьý
dtj
)ý
tЁ
li
Fl
Е
ý
lчнdл
Ф
l
Lч
н
сl
tr!
сd
с)
9
ý
99s9
О Ф.н
ос)iчо
Е
Е
L
ч
;
V
а
li
lr
bg
dЁ
оý
9Б
с)Ё
trо
п5
Б.ц
gE
sý.
о
I!+д6'
l_i
oi ,Н
Gto
5F
.оБ
F>'
с'
(f)
о
ь1, ý4 ь4 ld
Фоооос)
ЕrФФФ(.)с)
Eli
ll
Е
н
ьн
с'
li
ýЕ
цо
ýlo
а
Gl
t
9
ld(ý
dq
ню
ýо
l
q)
va
аЁ
о-ý
q)
о
д
9
а.tr
l-i >l
- Е.
?r;
tr
?а
.Lд
Ф
ц
ar)
cl
д
I
\cj
ý8
69
F()
l<
lt-
Fi
lr
ц1,
tнбсч)л
х.=
Ёl
оо
Еt
Фс)*
>>Б
ФФЁ
о
о ý,^
*чцч
:
ЁRg5
>й=l
b:ýcdid
19
8s
ЕфS
тт ёUц
Оо\О
'пь
Ё
О
** О аО
0)*tr
F
ц
сЁ
fп
cf)
Ф
ýu
9
q)
Е
L
k
cl
li
l-
.
йt
\о
нвЁн
вЕн*
Еý аыЕtlы!л
Еýýýýý
цц*а
tjFHHHH
blt 9U ФЭ :ЕЕЕчЕ
ач(ýФ(ý(Ёсd
яяня
li F{ iл li
ýý .рдда.а.д
1-1r
фl=\о
цо
оý
L
HHJBH
YYн9
бl
Ф
Ф
о
Е!d
чд
юtr
(ý
*нхнчU
dY
не
цвц
о-О
ý
а)
л'9
Er .д
8
Ц
л
н в
U
цччЕ
ыо.Еч
Ei
н
8.ч
,i,o
ци
!
н
(.)lE
ýt(
.к
(d.-
idд
Jцd,ч
Е
ёQ.Е_'
tstrо
оо-д
Ф QЁi
ц'.!Е
с.)
Е Б вЕ
свНО;Ц
нц
ýо
ýg}
Еý
Ец
ýQ
,Еý
ец
,о
!:
хс) ооо
у
E11!4
оос) 9о
2
f
(Jач
lll
222
оФФ н
ннн
кЕ(Е(
н
о
ю
(ý
ооFlо
цц
нн
ýаФýх
нlЁ
н Фý
ýм
ý цц
s 8.Е_Ё
нЁн о :ýý Н
о ýtJ
н
оо.
tsн
Е 9 tr
ý Н=+
хl
аё'qýё
оо ЕЕ
s\o
lFli т
д'н
эннннн
ЕЁЕЕБх
чЕлЕкЕЁЕлt!
Еtsйts
iз
ýЕнЕЕЕ
сý (ý i-i
trо
cn с] :s .n
о о о-с) ýtr ýq;с.lоФс.)
gooooo
Е
Е
ý4
Е
д
н
Е о
а lr
ij н
ý о
х о
d д
о Е!Ф
о Fr^
хh
(€чUа
F
с)ý
tг9
Eg
оtsЁЕ
оыо
Ф
9
9tо
}-|.
Е
d
ýE{'
ftч
о
дБ
(i'
*сЁ
дЕ
Ф
Ф
9ц
оý
Ф
н
()
€
оR
дЁ
(€О
д
Gl
ё
lл
н
о
Ф
н
l
а
11 о11
ФОriФс)
*Ёч**
HHiEHH
ццфхц
ННл нН
(ýкlid(d(€
спсrUсiф
Ф Ф о о.Ф)
ооноо
ЕЕtrь4ь(
()(-)li()()
Фс)хс)с:)
н
н v н н
ррн99
н
н*нн
ввнЁ*
ннцнн
ь(ý4ýчч
.ol .ol
**9*д
Е= .ol .ol
ЁБьв
ц
сЁ
еп
о
ts
нзнн
цхЕdЕ(
нннн
д***
бсd(€(Ё
ооФФ
оооо
сv') (v)
со
ý
св
ь-ý
оЕ
аЕ
li()
_ýа
I- с)
н
Чя
Gю
бд
LlH
(v)
о
чЕЕь1
Ф оQ()о
tr
t
Е
(в (ý '*.a (€ (Ё сЁ
(G(в(€cd
Q Q,Д Q 0 Еq дQао
FFHH
1-|i оЦl-j
н--!
о
Ф
Ф
*
о
ф
нн
оЕ
(d
().i
Qё
tQц
t';Е Е
Gl(ý
Ея
с)н
q)
tr
Gl
ai)
о
2
в.h
д
Е
с)=
€
н
фSz
,]
9
б
q)
trб
ьýс нн
GloФ
9 Е
сЁ
ц FE
Go
с')
ФФФ(.)
нннн
ррр9
****
нзtsн
ь(чь4ьd
сЕ
t
а
Бtд
E,v .в
я>Е
Е,9 о
*i**
ч
н
ý
н
(ý
t-Ё
FLj
iо
2222
ёор
н ФоФФ
ц
d
tr
J
ЁЁЁЁ
Ё##Ё
ц
)ý
л
biE{
(dо
чЕ
ко iE
#c.Icn+
Н
Н
*Ё9tч
Ф
Еý
д*
,ёý
о
н
Еtrtri ьк
Ёц9
OEi?
Еоб
:ФFr
trЁЕ{
9*о
Ф)
2
а
-la
ЕtRЁ z
Uý
-cl
,.i
Xq
(n
bz"
ч \-/
Ooi
^ч
^ч
Ooi
льZ
(\lл
bZ"
l')
\п
У^у
8о
- C.l
C.i
\f,
с.n (\i
Х=
^у
уу
Ooi
Nл^ч
уч
8о
^bZ
с{ c.i Ё
l,a
(п
цп
Хо
лу
со ;_i
бы
Ё
c.l
la)
Ь4л:
Хэ
бы
бы
лSZ
Nл
д
о
^ч
^ч
"Ь4
г* Ё
c.l
C.l с\ с\
ь
о] c.l cl cl
д
0)
(ý
Ф
ц
Е(
Ф
Ф
о
н
ri
р
н
н
Ф
Et
д
\о
zФ
.ol
ц
Е
l
н
i
н Е
ч
(в
cY1
Ф
сЁ
al'
q)
l
о с
Е
о
о
о Ф
Е Е
l
,
н k
ч
а е
(d
li
ц
d
Бg
ЕЁ
осв
Еý
д
Е!о
(dtr
gд
t< Е.
сЁ
lr
ннн
ЕЁ ЕЁ
Ел
сd(ЁKl
Ф cY)
(v)
ol ol
ll
Nt
NN
Енн
чЕЁtЁ
ýЕЕ
ý) с)
ё)
оФо) ýolc>
goo
ооо
ь4чЕ
9Ebd
(l)оа
ооо
ФФо
ЕЁыы
Е99
ннн tjнH
к' (в Ё8.8.
аао.
ь1 t4
сЁ
\R
сп \а
|jiid
ý4
_Ёl]
ll-
оО
9{
нх clIr
чý
Е
}Ё
2
Ёх
(€(€
€
бý
нtQ
Е]
с_)
aJ)
r\ F
С)
Ё с.)
cn cn
ll
tr
нзн
цхк
сЁ
(€
Ф
сr)
q)
(в.сd
(r'(n
ооФ
ооо
ЕЕЕ
о()о
ФФо
trЕtr
ннн
Еýlý(
Ф(ýсв
ýа.о.
t(
9
q)
F
Fr
ч
ý
е
l< l- l-
.oi .ol
5ýЕ0
ЕItdдн
я9ý9Ь
н аБ n
цц
Е
q)
ос)
оо
д
Е
ь1 F(
о()
Ф0)
н
E-l
Е Н
d bdE
(с(в
-
ао
FF
ýЕ 8 s
(ý-оьо
о.о ýa о
t-офФ
ЕООп:
Цооо*
д:ci tf, t
г\
*+<+t
#Ё##
cn И)
vTlT
Fr
9
q)
н
н
G,
Е
cn
tr
ЁЁЁЁ
2222
ФФФ)Ф
*
**ý
нннн
ццкх
нннн.
****
(ý(ý(€(в
ц
(v)
хФ
с)
(f)
ФоФ0)
(v)
tr
н
сЁ
ai)
Ф
Е
2 9 оооо
ь(ьlЕý1 9Ф
Ф
оооо
q tr ФФо0)
нн,нн
рррр
в
*** з
н
нннн
la
(n Е ьlчt4ь1
cl
Z
-cl
сЁ
!
(ý(ý(€(d
Qaa.a.
Ftsнts
li
9
д
Ф
ф
н
9cl
cl iд
b.j Ф
ýд
еR
trа
Е€
х9
йý
?iE
Ё;9
сН
€)ЕЁ
Б
нЁ
ц
н
Ел
Ф
н
н
о
t(
0d
*
о(t
)\Ц
FЕ ý
8о в,Е
оч
чс)
Xor-c.I
.hХтт
ьооо
dЁN
0)
tЁ
сЕ
м>
ýо
оо
-аю
Ёtrо
tr
оý
н ;.
5Fm
Ёхý
ýхd
к Ё.о
о
(ЁХ
tsý
о- ц cl'
чЕЕ
ухсý
ý а5
Б';
Е
fti о
ýр
ЁФо
;iSco
ф
со9
лн
о
кь
с)
!ан
ц
н
н
о
ь(
Ф
(Ё
о
Е
о
н
9
ю
н
Ф
к
х
о
н
F
о
Ф
E{
Б
ЕЁ
ч
l
ьх
ч
ф
(а
cn
a
Ф
з
2222
ФФФо
Ё
***
нннн
ццЕ(х
н
н*н
****
(€(d(всЁ
с,)
с)
(Y)
ооФ0)
оооо
ь1 ь1 ь1
ооQо
с)
ь(
ФФФо
нннн
****
нннн
ý(
ь( ьс
(€cý(в(в
Qap.a
lr lr l- l-i
---ь1
c,l
o.1
oi
с\l
бl
-
е
ý9
Еы
Ф
ч
Ф
н
хс'')
?э
)
бj
ко
)ýо
оЕ
ЕЕ
д(d
trФ
к,о
Ео
.
Ё
ю
Е( 9Е
ý, Ец
5нцiБ
н к Ei !4я
s Е $ ýЁ
н*!
ц
flJ
\о
Ё
(с
н
}
ý ý ý€
tr
Е*ЕЕg
ЬrdЁФд
Ф
н
Ф
д
ýнЕоо
*спцоЬ
Ц
И} \п И} v1 .Ч
{5дsЕ
(.)
Ф
tr
Ф
H***l-''l
llll
Oc-l*\ooo
\п \n \п \о \n
сб
н
о
о
н
о о
22222
d
(.)ФФФо
*
н#ЁЁ#
- Е
в
- *
Е
- *ннннн
цкккfл
*ц***
(ýKr(Bdd
cf) ({) (r) (Y)
ФФос)о
ооооо
EEb(Ebi
ооооо
оФФФФ
ЕrЕrгЕы
Енннн
ЕЕ***
ннннн
н
н
н
н
!
cl)
ý(ýlý4ý(ч
(ýdсd(Ёкl
QО.9.а.а.
FFFFts
н-н-н
Ё
t\ \о
бl
\о
q zФ
сЁ
ц
с!
н
Q)
бl
(r')
L
tr
о
ý
д
нд
д д9
а
а
н DБ
tr
о он q
н
cJ
Ф
о Фх .в
2 Е,б .El
cl ар
о ýЁ ц
сЁ
tr
q)
q)
2
а
.Er
д
ц
Gll
Hl
оl
оl
нl
цl
цl
dl
El
El
hI
п
Фl
ё
,
-l д
-|
2l
aJ
q)
q)
3.
УСЛОВИЯ РЕАЛИЗАЦИИ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ ДИСЦИПЛИНЫ
3.1. Материально-техническое обеспечение
Реализация програп{мы дисциплины требует наличия учебного кабинета иностранного языка;
Оборудование учебного кабинета:
- мебель дJIя организации рабочего места преподавателя, организации рабочих мест
обучаrощихся; размещения и хранения учебного оборулов€tния, дидЕжтических
материчrлов;
комrrлектучебно-методическойдокументации;
- наглядные материzlлы по разделап{.
Технические средства обучения:
- интерактивнаядоска;
- с лицензионным прогрtlп{мныпл обеспечением.
-
3.2. Информационное обеспечение обучения
Перечень используемьтх учебных изданий, Интернет-ресурсов, дополнительной литературы
основные источники:
1. Безкоровайная Г.Т. Planet of English: Учебник английского языка: учебник для
студентов учреждений сред.проф. образования l Г.Т. Безкоровайная. - М.: Издатепьский центр "Академия", 2017 .
2. Малецкая О. П. Английский язык: учебное пособие для СПО / О. П, Малецкая, И.
М. Селевина.
Санкт-Петербург: Лань, 2020.
136 с.
-
,Щополнительные истоtIники
1.
2.
-
:
Голryбев А.П. Английский язык : учебник дJuI студентов учреждений сред.проф.
образования l А.П. Голубев, Н.В. Баrrюк, И.Б. Смирнова. - 14-е изд., стер. - М.:
Издательский центр "Академияu,201.4. -З36 с.
Агабекян И.П. Английский язык дJIя обслуживаrощего персонапа : учебное пособие,И. П. Агабекян -М.: ФЕНИкС СПо , 2014. - 319 с.
Интернет-ресурсы:
1. www. lingvo-online. ru (более 30 англо-русских, русско-английских и толковьгх
словарей общей и отраслевой лексики).
2. www. macmillandictionary. com/dictionary/british/enjoy (Macmillan Dictionary с возможностью прослушать произношение слов).
3. www. britannica. com (энцикпоtrедия <Британнико).
4. www. ldoceonlino. соm (Longman Dictionary of Contemporary English).
13
4.
контроль и оцЕнкА рЕзультАтов освоЕния )rчЕБ_
ноЙдисциплины
Контроль и оценка результатов освоения учебной дисциплины осу_
Ществляется преподавателем в процессе проведения практических заrrятий и
лабораторных работ, тестированиrI, а также выполнения обучающимися индивидуtшьных заданий, проектов, исследований.
Результаты обучения
Критерии оценки
Перечень знаний, осваиваемых в
рап{кЕlх дисциплины
гIрttвила построения простьIх и
эпожных предложений на профессиональные томы
)сновные общеупотребительные
глаголы (бытовая и профессиоIttльнzш лексика)
цексический минимум, относяцийся к описанию предметов,
]редств и процессов профессиоrальной деятельности
rсобенности произношения
Iравила чтения текстов профес)иональной направленности
Адекватное использование
профессионшlьной
терминопогии на иностранном языке.
Владение лексическим и
грап4матическим минимумом.
Правильное построение
простьIх предложений,
циtlлогов в утвердительной
ш вопросительной форме.
IIогичное построение диЕrлогического общения в соответ]твии с коммуникативной зацачей; демонстрация умения
]ечевого
ззаимодействия с партнёром:
lпособность начать,
Iоддержать и закончить ptЦ}]овор.
]оответствие лексических
)диниц и грtlN{матических
)труктур поставленной
(оммуникативной задаче.
[Iогичное построение моноIогического высказывalIIия в
Перечень умений, осваиваемых
в рtlN{ках дисциппины
понимать общий смысл четко
произнесенньIх высказываний
на известные темы (профессио
нtlльные и бытовые),
понимать тексты
на
профессионЕlльные темы
базовые
участвовать в диалогах на знакомые общие и профессионttльшые темы
этроить простые выскaLзывания о
эебе и о Своей профессионtlльrrой деятельIIости
кратко обосновывать и объясtIить свои действия (текущие и
планируемые)
писать простые связные сообщеilия на знакомые или интересуощие профессион€tльные темы
)оответствии
с
коммуника-
гивной задачей,
lформулированной в задании.
гместное использование
Iексических единиц и
рtlN,Iматических структур.
74
Формы и методы оценки
Текущий контроль
при проведении:
-письменного/устного
о[роса;
-тестирования;
- диктантов;
- оценки результатов
сапdостоятельной работы
(эссе, сообщений, диалогов, тематических презентаций и т.д.);
Промежуточная аттеста-
ция
в форме дифференциро
вtlнного зачета
-письменньп устных ответов, выполнония заданий в виде деловой игры
(диаrrоги, составление
описаний блюд для меню,
монологическаlI речь
при презентации блюд и
т.д.)
Лист дополнений п изменений к рабочей программе
ОГСЭ. 03 Иностранньй язык на 2023- 2026 учебный год
и изменения к рабочей прогрtll\4ме на 202З- 2026 учебный год по учебной
дисциплине ОГСЭ. 03 Иностранный язык в профессиональной деятельности
В рабочую программу внесены сдедующие изменения:
,.Щополнения
т
ua-r>Zt,Llrt
йса
.Щополнения и изменения в рабочей прогрtlп,Iме рассмотрены и согласованы на засе-
даниицикJIовой методической комиссии
()
20
г. (протокол
]ф
Председатель цикловой методической комиссии
15
).
Моркова М.В.